L’air était étouffant dans la banque.La file avançait lentement. Les gens soupiraient, consultaient leur téléphone, regardaient l’horloge comme si cela pouvait accélérer le temps.Marine se trouvait presque au guichet.Dans ses mains, un dossier rempli de documents.Aujourd’hui, elle devait enfin solder son crédit. Le dernier.Après cela, sa vie pourrait — enfin — recommencer.Devant elle se tenait un homme d’une quarantaine d’années.Ordinaire. Manteau gris. Rien de remarquable.Il jetait sans cesse des regards vers la caméra fixée au plafond.Marine pensa qu’il était simplement nerveux.Elle se trompait.Quand l’écran électronique émit un bip, l’homme fit un pas brusque en avant — mais pas vers le guichet.Il sortit de sous son manteau un pistolet.— Personne ne bouge, dit-il calmement. Trop calmement. — C’est un braquage.Quelqu’un cria.Une femme s’effondra au sol.Le vigile porta la main à sa radio — et l’homme tira au plafond.— J’ai dit : calme.Marine sentit ses jambes se dérober.— Je ne suis pas ici pour l’argent, reprit l’homme. — J’ai besoin d’un accès.La guichetière, tremblante, ouvrit la porte de service.— Il y a des enfants… — murmura une femme derrière Marine.L’homme se retourna.— Je ne suis pas venu pour faire des victimes, dit-il. — Si tout se passe comme prévu, personne ne sera blessé.Il fit reculer tout le monde dans la salle d’attente.Les portes furent verrouillées.Dix minutes passèrent.Puis vingt.Marine était assise à côté d’un vieil homme qui respirait difficilement.— Le cœur… — souffla-t-il.Elle leva la main.— Il ne va pas bien ! S’il vous plaît !L’homme armé les regarda.Silence.— La trousse de secours est sous la troisième fenêtre, dit-il. — Dépêchez-vous.Marine apporta les médicaments.Le vieil homme survécut.Elle observa l’agresseur autrement.— Pourquoi faites-vous ça ? — demanda-t-elle à voix basse.Il esquissa un sourire amer.— Parce que parfois, pour reprendre ce qui nous appartient, il faut briser les règles.À cet instant, des sirènes hurlèrent à l’extérieur.— Police ! — cria une voix au mégaphone.L’homme se raidit.Il consulta sa montre.— Trop tôt… — murmura-t-il.Puis il fixa Marine.— Vous. Approchez.Elle se figea.— Pourquoi moi ?— Parce que vous êtes la seule à m’avoir regardé comme un être humain, répondit-il.Il lui tendit une clé USB.— Si je ne sors pas d’ici… remettez ceci au procureur Sergueï. En main propre.Marine serra la clé.— Qu’est-ce que c’est ?— Des preuves.Il sourit froidement. — Je ne vole pas une banque. Je vole le système.La seconde suivante, les forces spéciales firent irruption.Ordres.Fumée.Cris.Quand tout se calma, l’homme était au sol. Vivant. Menotté.Marine fut évacuée en dernier.— Tout va bien, madame ? — demanda un enquêteur.Elle acquiesça… et ne dit rien à propos de la clé USB.Cette nuit-là, Marine ne trouva pas le sommeil.Elle alluma son ordinateur.Inséra la clé.À l’écran apparurent des documents.Des comptes. Des transferts.Et un nom qui lui coupa le souffle.Son crédit.La signature de la banque.Et celle du… procureur Sergueï.Marine comprit alors une chose essentielle :cet homme savait qu’il serait arrêté.Il savait que la banque n’était pas la fin.Il cherchait un témoin.Et maintenant, le choix lui appartenait.Fermer l’ordinateur…ou déclencher une guerreà laquelle elle n’avait jamais été préparée.